征服世界的西学---基督教,并没有在中国成为大众接受的知识
西洋知识逐步进入中国内陆。且不说遥远的大秦(古罗马)商人贩卖于东西之间,也不说大唐盛世时十万番商居住在广东,宋元时期的马可波罗、孟德.高维奴、鄂多立克等西方传教士兼旅行家东来,试图把西方的基督教福音在古老的东方帝国落地生根。
从历史文献来看,基督教的分支景教在唐朝开始传播,并受到帝王的封赐,《大唐景教流行碑》记载了景教在唐朝长安的传播。但随着唐朝的灭亡,基督教在随后的宋元也就销声匿迹。
也就是基督教作为征服世界的知识体系,并没有在东方帝国得以实现,直至晚清被打开国门,允许传教士传教,基督教才逐步由沿海到内陆,深入到城市和乡村。
各王朝都很重视天文观测,维护王朝的神授合法性
在古老王朝的思想体系下,中国是世界的中心,东南西北都是未开化的国家,称为“四夷”,对于外来知识、文化充满着鄙夷,一般而言,对于从没有接触过的外来文化,会采用从古文献中寻找其依据,结论就是“古而有之,不足为道”。
天学在中国历代封建王朝的地位都很高,最早大约是巫师的职能,占卜、通天地。据传夏商已经有了太史这个官职,有着观测、占卜、观察异象等非他人所能获得的神秘和科学的力量。
直到明朝,钦天监的明朝成为正式的官署。说起来地位很高,但品级不高,钦天监在明朝时是正五品。
作为皇家合法性依据的天文观测,其准确性是最根本的要求。
回历于元世祖时期传入中国,由元政府下令,颁行全国。元代天文学家郭守敬所撰《授时历》及明代颁行的《大统历》,都参照回回历而制定。
利玛窦等西方传教士带来的西学,只有天文学被朝廷采纳,应运
古代历法的错误,不仅是皇家重视,士人也非常困扰,在明嘉靖年间的江西乡试中出的策问题,就是关于历法的和天象。
崇祯年(1630年11月19日)月蚀推算,对士大夫来说就是印象深刻的事情。在当时的推算中,对
初亏
,大统历定为寅正三刻、回回历定为寅初初刻,油汤若望等人推荐的西洋历法则确定为寅正一刻八九分二十五秒。
关于月蚀全过程持续的时间,
大统历算的是七分,回回历是七分六十四秒,西洋历法是十一分十三秒。最后的结果,据当时的梁衍泗和叶震春的报告,是初亏为寅正一刻九十分,时间是十一分以上,三者之中,显然西洋历法最为准确。
这件事情,证明了西洋历法的实用意义,而这种实用意义又使很多中国人接受了这些来自西洋的知识和技术,同时,也使得这些知识的传播少了很多障碍。在明崇祯二年(1629),得到皇帝批准,有高级官员参与的北京历局开始系统地翻译欧洲天文学理论,并在崇祯七年(1634)修成了在当时可能已经来不及广泛传播,但在后世却影响甚深的《崇祯历书》,清代顺治年间,汤若望将它改名,并刻成《西洋新法历书》,这一跨越了明清两代吸收了西洋历法知识,已经顺利地被中国普遍接纳。上论证皇权的神授,下指导普通人的日常生活,西洋天学知识在中国立足。